PrayerPlus Bethel
4 settembre 2020
Buongiorno a tutti voi...
“Fate il giro di Sion, visitatela, contate le sue torri, osservate i suoi bastioni, ammirate i suoi palazzi, affinché possiate raccontarlo alla generazione futura. Poiché questo DIO è il nostro DIO in eterno, sempre; egli sarà la nostra guida fino alla morte.” (Salmo 48:12-14)
Una Chiesa che non prega è come una torre senza le guardie. Una tale chiesa sarà il bersaglio di tutti coloro che la vogliono conquistare, iniziando dal diavolo. Una chiesa senza preghiera è una chiesa senza difese. Chi sono le guardie delle “torri di preghiera” della Chiesa? Tutti! Dal Pastore fino all’ultimo convertito.
Chiesa non è tempo di addormentarsi spiritualmente ma è tempo di stare svegli per aspettare il ritorno del Signore. Nel frattempo, dobbiamo pregare di più per proteggere la Chiesa, il ministero, e tutti i fedeli dai dardi infuocati del nemico. Dobbiamo pregare per proteggere la nostra nazione dal male e dal mal governo, come la Parola di Dio ci insegna di fare. Dobbiamo pregare affinché non cadiamo in tentazione e nei piaceri del mondo che sottilmente cercano di insidiarsi nella Chiesa. Non è tempo di abbassare la guardia e abbiamo bisogno di più persone che facciano “la guardia” nelle torri di preghiera di ogni chiesa. La Chiesa ha bisogno di ognuno di noi.
È la preghiera che fa battere il cuore della Chiesa perché la preghiera è il cuore di Dio. Dio sarà la nostra guida fino alla morte...se preghiamo.
In preghiera per la Sua Chiesa,
Kathleen Pio Arcidiacono
#PrayerPlusItaly #preghiera2020 #lachiesaèunacasadipreghiera #intercessori #lodatori #lapreghieraprotegge #Diociguida #Diociprotegga #lapreghierafaladifferenza #upciitalia
*******************************
September 4, 2020
Good morning to all of you...
“Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof. Mark you well her bulwarks, consider her palaces; that you may tell it to the generation following. For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even to death.” (Psalm 48:12-14)
A Church that doesn’t pray is like a tower without the guards. That Church will be the target for all who want to conquer it, starting from the devil. And a church without prayer is a church without defense. And who are the guards in the “prayer towers” of the Church? Each one of us, starting first from the Pastor and right down to the latest convert.
Church, this is no time to be sleeping spiritually but it is time to stay awake and wait for the coming of the Lord. In the meantime, we must pray more in order to protect the Church, the ministry, and all of the saints from the fiery darts of the enemy. We must pray in order to protect our nation from evil and from an evil government, just as the Word of God teaches us to do. We must pray in order to not fall into temptation and into the pleasures of this world that are trying to infiltrate into the Church. This is no time to let down our guard but we need more people that will “guard” in the “towers of prayer” of every church. The Church needs each one of us.
It is prayer that makes the heart of the Church to beat because prayer is the heart of God. It is God that will be our guide till death...if we pray.
In prayer for His Church,
Kathleen Pio Arcidiacono
#PrayerPlusItaly #prayer2020 #thechurchisahouseofprayer #intercessors #worshippers #prayerprotects #Godguidesus #Godprotectsus #prayermakesthedifference #upciitalia
**************************************
Traducción en español por Maritza del Pilar Chanatasi V.
4 de septiembre 2020
Buenos días a todos. . .
"Andad alrededor de Sion, y rodeadla;Contad sus torres. Considerad atentamente su antemuro,Mirad sus palacios;Para que lo contéis a la generación venidera. Porque este Dios es Dios nuestro eternamente y para siempre;El nos guiará aun más allá de la muerte. ”(Salmo 48: 12-14)
Una Iglesia que no ora es como una torre sin guardias. Esa Iglesia será el objetivo de todos los que quieran conquistarla, partiendo del diablo. Y una iglesia sin oración es una iglesia sin defensa. ¿Y quiénes son los guardias de las “torres de oración” de la Iglesia? Cada uno de nosotros, comenzando primero por el Pastor, hasta el último converso.
Iglesia, este no es el momento para dormir espiritualmente, pero es el momento de permanecer despierto y esperar la venida del Señor. Mientras tanto, debemos orar más para proteger a la Iglesia, el ministerio y a todos los santos de los dardos del fuego del enemigo. Debemos orar para proteger a nuestra nación del mal y de un gobierno malvado, tal como la Palabra de Dios nos enseña a hacerlo. Debemos orar para no caer en la tentación y en los placeres de este mundo que intentan infiltrarse en la Iglesia. Este no es el momento para bajar la guardia, pero necesitamos más personas que “vigilen” las “torres de oración” de cada iglesia. La Iglesia nos necesita a cada uno de nosotros.
Es la oración la que hace latir el corazón de la Iglesia porque la oración es el corazón de Dios. Es Dios quien será nuestro guía hasta la muerte. . . si oramos.
En oración por Su Iglesia,
Kathleen Pio Arcidiacono
#PrayerPlusItaly #oración2020 #laiglesiaesunacasadeoracion #intercesores #adoradores #laoracionproteje #Diosnosguia #Diosnosproteje #laoraciónhaceladiferencia #upciitalia
************************************
Traduction en français de Francesca Giansiracusa
4 septembre 2020
Bonjour à tous...
"Parcourez Sion, parcourez-en l`enceinte, comptez ses tours, observez son rempart, examinez ses palais, pour le raconter à la génération future. Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu`à la mort."
(Psaumes 48:12-14)
Une Église qui ne prie pas, c'est semblable à une tour sans ses gardes. Une église comme ça sera la cible de tous ceux qui veulent la conquérir, en commençant par le diable. Une Église sans prière est une église sans défense. Qui sont les gardes des "tours de prière" de l'Église? Tous! Du Pasteur jusqu'au dernier converti.
Église, ceci n'est pas le temps de s'endormir spirituellement, mais il est temps de rester éveillés pour attendre le retour du Seigneur. Entretemps, nous devons prier plus pour protéger l'Église, le ministère et tous les fidèles contre les flèches enflammées de l'ennemi. Nous devons prier pour protéger notre nation du mal et de la mauvaise gestion, tout comme la Parole de Dieu nous enseigne à faire. Nous devons prier afin que nous ne tombions pas dans la tentation et dans les plaisirs du monde, qui subtilement essayent d'entrer dans l'Église. Il n'est pas le temps de baisser la garde, nous avons besoin de plus de personnes qui fassent la "garde" dans les tours de prière de chaque église. L'Église a besoin de chacun de nous.
C'est la prière qui fait battre le cœur de l'Église, car la prière est le cœur de Dieu. Dieu sera notre guide jusqu'à la mort... Si nous prions.
En prière pour Son Église,
Kathleen Pio Arcidiacono
#PrayerPlusItaly #prière2020 #légliseestunemaisondeprière #intercesseurs #adorateurs #laprièreprotège #Dieunousguide #Dieunousdéfend #laprièrefaitladifférence #upciitalie ... See more
